ব্যালট প্রশ্ন #3: জীবনযাত্রার প্রকৃত খরচ পরিমাপ করা

BALLOT QUESTIONS

Three questions will appear on your ballot November 8, 2022. Learn more about what’s on your ballot below.

ব্যালট প্রশ্ন #3: জীবনযাত্রার প্রকৃত খরচ পরিমাপ করা

এই প্রস্তাবনাটি দ্বারা সিটি চার্টারকে (City Charter) সংশোধিত করা হবে যে উদ্দেশ্যে:

প্রকৃত খরচ নির্ধারণ করার জন্য সিটি কর্তৃপক্ষ নিউ ইয়র্ক সিটিতে প্রয়োজনীয় চাহিদা পূরণের “জীবনের প্রকৃত খরচ” পরিমাপ তৈরি করবে যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত থাকবে আবাসন, খাদ্য, শিশু যত্ন, পরিবহন, এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় খরচ, এবং সরকারী, ব্যক্তিগত বা অনানুষ্ঠানিক সহায়তা বিবেচনা না করে, যাতে সিটি কর্তৃপক্ষ কর্মসূচিগত এবং নীতিগত সিদ্ধান্তকে অবহিত করতে পারে ; এবং

সিটি সরকারকে “জীবনের প্রকৃত খরচ” পরিমাপের বিষয়ে বার্ষিক রিপোর্ট করতে হবে।

এই প্রস্তাব কি গৃহীত হবে?

এই প্রস্তাবের জন্য সিটি সরকারকে 2024 থেকে শুরু করে, নিউ ইয়র্ক সিটিতে বাস করার জন্য সরকারী, বেসরকারী বা অনানুষ্ঠানিক সহায়তার বিবেচনা ছাড়াই বার্ষিক “জীবনের প্রকৃত খরচ” পরিমাপ তৈরি এবং রিপোর্ট করতে হবে। প্রস্তাবিত পরিমাপ হবে দারিদ্র্যের পরিবর্তে মর্যাদার দিকে মনোনিবেশ করার উদ্দেশ্যে, অত্যাবশ্যকীয় চাহিদা মেটানোর খরচ বিবেচনা করে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, আবাসন, শিশু যত্ন, শিশু এবং নির্ভরশীল খরচ, খাদ্য, পরিবহন, স্বাস্থ্যসেবা, পোশাক, সাধারণ স্বাস্থ্যবিধি পণ্য, পরিচ্ছন্নতার পণ্য, গৃহস্থালী সামগ্রী, টেলিফোন পরিষেবা এবং ইন্টারনেট পরিষেবা। “জীবনের প্রকৃত খরচ” পরিমাপ রিপোর্ট করা হবে দারিদ্র্য পরিমাপ করতে বা পাবলিক সুবিধার জন্য যোগ্যতা নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত মানগুলি তদতিরিক্ত হিসেবে। এটি কর্মের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ অধিকার তৈরি করবে না।